See rupia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) sanskr. रूप्य (rūpja) → srebro",
"(1.3) od zlatynizowanego przydomka Ruppius niemieckiego botanika Heinricha Bernharda Ruppa, którą to nazwę nadał Karol Linneusz"
],
"forms": [
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupię",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupią",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupio",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: IDR • INR • PKR"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rupia indyjska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pakistańska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "indonezyjska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maurytyjska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rupia malediwska"
},
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "rupiowate"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rupiowaty"
},
{
"word": "rupiowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nazwa waluty kilku krajów azjatyckich: Indii, Indonezji, Nepalu i Pakistanu, posiadającej różną wartość w tych krajach"
],
"id": "pl-rupia-pl-noun-kdNRk6Ux",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"waluta Malediwów"
],
"id": "pl-rupia-pl-noun-hiBDodMe",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"Ruppia L., rodzaj podwodnych roślin słonych wód"
],
"id": "pl-rupia-pl-noun-MKJPIkrt",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrupʲja"
},
{
"ipa": "rupʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rupia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rupia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "₨"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rupee"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "errupia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рупия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "rupie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rupi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roupie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rupie"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρουπία"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "रूप्य"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рупія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рупия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "руфія"
}
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"sanskr. rūpja lub sanskr. rūpaka → srebrna moneta ^([potrzebna transkrypcja na sanskryt])"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rupia"
],
"id": "pl-rupia-es-noun-YnV6trP6",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈru.pja"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-rupia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-rupia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unitat monetària"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moneda"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rupia"
],
"id": "pl-rupia-ca-noun-YnV6trP6",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ruˈpiə"
},
{
"ipa": "ruˈpia"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-rupia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-rupia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rupia"
],
"id": "pl-rupia-sk-noun-YnV6trP6",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"sanskr. rūpja lub sanskr. rūpaka → srebrna moneta ^([potrzebna transkrypcja na sanskryt])"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rupia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈru.pja"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-rupia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-rupia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-rupia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unitat monetària"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moneda"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rupia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ruˈpiə"
},
{
"ipa": "ruˈpia"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-rupia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-rupia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-rupia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) sanskr. रूप्य (rūpja) → srebro",
"(1.3) od zlatynizowanego przydomka Ruppius niemieckiego botanika Heinricha Bernharda Ruppa, którą to nazwę nadał Karol Linneusz"
],
"forms": [
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupię",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupią",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupio",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rupie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupii",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rupiach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rupie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: IDR • INR • PKR"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rupia indyjska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pakistańska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "indonezyjska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maurytyjska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rupia malediwska"
},
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "rupiowate"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rupiowaty"
},
{
"word": "rupiowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nazwa waluty kilku krajów azjatyckich: Indii, Indonezji, Nepalu i Pakistanu, posiadającej różną wartość w tych krajach"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"waluta Malediwów"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"Ruppia L., rodzaj podwodnych roślin słonych wód"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrupʲja"
},
{
"ipa": "rupʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rupia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rupia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rupia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "₨"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rupee"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "errupia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рупия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "rupie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rupi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roupie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rupie"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρουπία"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "रूप्य"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рупія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рупия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "руфія"
}
],
"word": "rupia"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rupia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupia"
}
Download raw JSONL data for rupia meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.